Une découverte à Thomery !!
Lors de travaux d’enfouissement de câbles electriques aux abords de l’ancien cimetière nous avons été avisés par la mairie de Thomery que des employés avaient mis à jour une stèle, vestige de la tombe de Véronique LARPENTEUR décédée le 21 Août 1863 ou 64 sœur de Louis Benoît et épouse de Jean-Baptiste SOUILLARD.
Nous nous chargeons de faire le nécessaire avec les services municipaux afin de récupérer cette stèle et d’en assurer la conservation.
Cordialement
Claude et Jean-claude Bureau Noel
Nous profitons de ce message pour vous présenter nos meilleurs vœux pour la nouvelle année.
A discovery with Thomery!!
During work of hiding of electric cables to the accesses of the old cemetery we were warned by the town hall of Thomery that employees had updated a stele, vestige of the tomb of Veronique LARPENTEUR deceased on August 21, 1863 or 64 sister of Louis Benoît and wife of Jean-baptiste SOUILLARD.
We undertake to do what is necessary with the municipal services in order to recover this stele and to ensure the conservation of it.
Cordially
Claude and Jean-Claude Bureau NOEL
We benefit from this message to present to you our best wishes for the new year.
No comments:
Post a Comment